La mujer policía resultó herida en una pierna, al igual que el hombre, quien cayó al suelo herido con un tiro en una pierna y en el abdomen. El hecho ocurrió en la carrera 2 entre calles 9 y 12 del barrio Las Delicias, al occidente de Ciénaga.
Al parecer, la Jefe de la Sijín de nombre Yohana Restrepo, junto con otro policía, se aprestaban a capturar al sujeto identificado con el alias de El Tarra y cuyo nombre de pilas es José Francisco Álvarez Rodríguez, cuando este último trató de impedir su captura y accionó un arma de fuego que alcanzó a sacar de entre su pretina en el momento en que la jefe de la Sijín forcejeaba con él para intentar esposarlo.
Una tercera persona que se encontraba sentada frente a su casa, de nombre Pedro Miguel Márquez Salazar, resultó también herida por una bala perdida.
